Les clients inactifs sur notre Portail Web depuis le 1e janvier 2022 devront créer un nouveau compte pour y accéder. Bien entendu, le cas échéant, vous aurez toujours accès à l'historique de vos données.

Nous sommes conscients des interrogations que cela peut susciter, mais cette démarche vise à répondre aux normes de sécurité les plus récentes, assurant ainsi une gestion sûre de vos données et de notre Portail Web.

Nous vous remercions pour votre compréhension.